ふつうの大雪

歴史的な大雪になるというので
ニューヨーク市立学校は、月曜日午後2時前に翌日の休校を決定しました。
とは言っても、今週、高校生は Regents の試験期間中で、
今回は受ける必要がない2人の娘たちはもともとお休みです。
ある程度食材は確保してあるし、家族全員で家にこもっていました。

雪あらしが、少し海側に進路をずらして進んだせいか、
停電の被害もなく、一夜明けてみれば、いつもの大雪でした。
大雪で大変なのは、車が出せなくなることですが、
今週は徒歩通学の長男の送り迎えだけで
歩道は除雪が進んでいるし、とっても楽ちんです。

昨年は、どんなに大雪でも休校にならなかったので
「ちっ、カルメンめ～。」
と、教育局長を罵りながら車の雪を下ろし、
凍結した道路をノロノロ運転で
3人の子どもを3つの学校に送迎しましたっけ・・・。

今回は、どうしても買い物に行かないと困る！
という状況になるまで、運転しないことに決めました。
だから雪も下ろしませ～ん。早く溶けないかなぁ。

今日は小学校も再開しました。
帰り道、長男が
「雪うさぎを作りたい。」
と言うので、自宅前で一緒に作りました。

なんだかすごく楽しかったみたいです。
日本からも心配するメールをもらったけれど、大丈夫です！

豪華なオマケ

契約している学資保険の請求書類が実家に届いたので、
こちらに転送してもらうことになりました。
母がお友達からいただいたお料理の本を同封してくれるというので、
ついでに、大学ノート（自分用）と国語のノート（長男用）を依頼しました。
日系書店で売っている国語ノートは高いし、
やっぱり日本の大学ノートがコンパクトで使いやすいんですよねー。

火曜の朝（日本時間）、母から「EMSで送ったよ。」とのメールを受信、
荷物が木曜日に届きました。早いね！
届いたとき、箱の底が3分の1くらい破損していて心配しましたが、
トートバッグに入った本が底の部分に入れられていたおかげで
中身は大丈夫でした。

そのまま底から開けてみると、重要書類は3通だけで
手紙で送ってくれれば安かったのに、とも思うけれど、
たまにしか依頼しないからか、豪華なオマケがちょっとうれしい。

お料理の本以外に、海外生活経験のあるご近所の方が
『百人一首大事典』と日本のむかし話を英訳した本（CD付）をくださったそうです。
ちょうど、長男が国語の教科書で「かるた」の学習をしていて
百人一首がもっと深く勉強できます。
教科書に載っている読み札の、烏帽子をかぶっている人の姿を見た長男に
「なんで靴下かぶってるの？」
と聞かれて笑ってしまい、さらに、
「どうして女の人はこんなに髪の毛が長いの？」
と聞かれて答えられなかったので、説明できるように自分も勉強です！
むかし話のほうは、現地校の友達に読んであげられる機会があるかな？

依頼した大学ノートと国語ノートのほかに、
・A5サイズのノート
・ハンドタオル（3枚）
・お年賀のタオル
・靴下（3足）
・ふきんのセット
・壁掛けカレンダー
・卓上カレンダー
が出てきました。

靴下は3足同じ柄で、間違えないように
母が色の糸で目印をつけてくれていたので
タオルとともに長女と次女と私で分けました。
ちょっとおしゃれなふきんのセットは、
先日、使い捨てカイロをくれた
長女のお友達にお返しとしてあげることにしました。
それから、トートバッグも次女が奪っていきました～。

辛いのが苦手で、ほとんど食べる気にならない韓国料理ですが、
ここなら食材が入手しやすいので挑戦してみようかな。

カオボシ（顔星）

また長男の作品です。

今回は見たまんま、宇宙にロケットが打ち上げられている様子ですが、
右上に顔の描かれた星があります。

作者曰く、
「顔のような星『カオボシ』を発見したので、
　ロケットに乗って調べに行くところ。
　あやうく隕石（左下）にぶつかりそうになった。」
と。

どうやら、左中央にあるのが地球で
描いたときはアメリカやアジア、日本の位置を気にしていたようですが
あとから見てみると、よく分からなくなってしまったようです。
左上にあるのは、輪からして土星ですね…。

ロケットから出ている炎は、周りが黄色で中が赤なのに
隕石から出ている炎は、周りが赤で中が黄色。
それは、ロケットは人間が作ったものだけど、
隕石は自然のものだから。
…と、こだわりのある巨匠なのでした。

しかし、宇宙では炎は出ないと思うんですがね。
なんだか、ロケットが顔に見えてしまう（モアイっぽい？）。

車にまつわるエトセトラ

昨年10月頃、制限時速30マイル（時速48km）のところを
時速46マイル（時速74km）で走行していた夫が
スピード違反で捕まりチケットを切られました。
203ドルの罰金を延ばしに延ばしてようやく先週支払いました。

4ポイント減点されましたが、
6時間の Defensive Driving Course を受講すると
この減点4ポイントを帳消しにしてくれます。
さっそく24.95ドルの受講料を支払ってオンラインで受けました。
このコースを受けておくと、自動車保険料も割引になるので損はありません。
3年ごとに受講しなければなりませんが。

2014年11月、ニューヨーク市内の一般道は
制限時速30マイルから25マイル（時速40km）に変更になりました。
マンハッタンのような街中には有効かもしれませんが、
郊外ではあまり意味がないような気がします。

先月、知人が
「時速41マイル（時速66km）でチケットを切られた。」
と話していたのを聞いて、けっこう厳しいなあ、と
私もだいぶ気をつけるようになりました。

スピード違反は、時速10マイル超過からの取り締まりなので
時速34マイル（時速54km）までなら捕まらないのでしょうが、
重要なのは速度制限によって事故が減らせるかという点です。

交差点に信号無視を取り締まるためのカメラを設置する台数を
増やそうという動きもあるようで、
罰金を多く徴収できるのかもしれませんが
事故が減らせるのかどうかは疑問が残ります。

ところで、2年に一度の車両登録（更新）も今月で、
120.50ドルを支払いました。
さらに来月は、自動車保険料427.10ドルを支払います。
我が家は半年ごと（2月と8月）に支払っています。

車関連の支出、締めて775.55ドル也～。

Super Snowman

今日の午前中は雪になりました。

長男が学校で描いた絵を持ち帰りました。

雪の中に居るものは・・・、
大きく口を開けたオニ？
（だって、つのが生えてるし。）

次女も
「雪を降らせる妖怪じゃない？」
と言っています。

ムンクの「叫び」にさえ見えてきますが、
「S」と書いたマントをつけています。
そんなにシュールな絵を描く子じゃないしなあ、
と思ってよくよく見ると、

「つの」だと思っていたものが
だんだん「にんじん」に見えてきました。

と、いうことは、

これは上から見た絵だ！

アメリカの雪だるまは3段だし、
口だと思っていた黒い部分は帽子に違いない。

本人に聞いてみると、
「スーパー・スノーマンを上から見たところ。
　これは帽子じゃなくて髪の毛。」
とのことでした。

視点を変えるって、大切ですね。

だけど、雪の結晶は六角形だよ！

熱水袋

あんまり寒いので「湯たんぽ」を使いました。
少し前に、ゴム製の湯たんぽを1個$1.99（＋税）で買ってありました。
現在、我が家には合計4個の湯たんぽがあります。

熱湯を入れると熱すぎてやけどをしそうなので
タオルでくるんで子どもたちに使わせましたが、
水道のお湯を使ってもベッドは十分温まります。
最近は、かわいい「湯たんぽカバー」もあるようですよ。

義父は「熱水袋（Rè shuǐ dài）」と呼んでいましたが、
中国語の「湯婆（Tāng pó）」が語源のようです。
それじゃあ「湯湯たんぽ」じゃないか、と突っ込みたくなりますが。

雪とおしるこ

今朝は冷えるなぁ、と思っていたら、雪になりました。
さらさらしたパウダースノーです。

たいして積もってないけれど、除雪はしなければならないようで、
お疲れさまです。

学校からの帰り道、長男は、雪を投げたり
車からぶら下がっているつららをとったりして楽しそう。
雪が降って楽しくないのは歳をとった証拠かもね。

おやつに、おもちを焼いておしるこを作りました。
切り餅と缶詰の小倉あんを使って
初めて作りましたが、お手軽　ほかほか　うまうま。

今日はマイナス8℃まで下がりました。
明日はマイナス15℃まで下がる予報で、冷凍庫並みですな。

金魚

我が家では、現在、ベタ2匹と金魚9匹を飼っています。
私は、流線型の、つまり、フナのような形の金魚のほうが、
出目金とか土佐金よりも好感が持てます。

私のこの感覚について、
まど・みちおさんが「金魚」という詩で代弁しています。


金魚を見ていると
金魚は見えなくなってくる
ランチュウも
デメキンも
リュウキンも
みんな見えなくなってくる

ぼくたち人間のやってきたあの長年の
ザンニンと
リフジンと
ナリキンだけしか…

自由のフナの
すっきり　すいすいを
みせもの金魚の
ごてごて　ぶよぶよ　よろよろに変えて
ひとりにやにやしている
ぼくたち人間のあの長年の…


9匹の金魚のうち、3匹が「オランダ」という種類で、
1匹が「朱文金」、5匹は「コメット」です。

 オランダは、ごてごて　ぶよぶよ　よろよろ。

朱文金とコメットは、すっきり　すいすい。

あけましておめでとうございます

2015年が始まりました。
ニューヨークの年末年始は穏やかなお天気です。
昨年のように雪が多く降らないといいのですが。

今年の抱負 (new year's resolutions) は、
やり残しのないように
今のうちにできることをやっておくこと
です。
麗しい「知命」を目指して！

今年送った年賀状のデザインです。↓

http://nenga.post-code.jp/