巴里のアメリカ人

先日、An American in Paris （巴里のアメリカ人）のミュージカルを観ました。



ガーシュウィンが作曲した作品だということしか知らず、
仕事での観劇だったので特に予習もしていませんでしたが、
期待以上の内容で、なかなか良かったです！

ブロードウェイでの公演は本日で終了だそうで、
何とも貴重な体験をさせていただきました。

今度、オリジナルのミュージカル映画も観てみたいと思います。

北美红雀

Cardinal （カーディナル）が鳴いていた。

日本語では、ショウジョウコウカンチョウ（猩々紅冠鳥）と言うそうだ。
Angry Birds で Red Birds のモデルになったヤツらしい。

撮影 by 長男

遠くて見えにくいけれど、確かに赤い鳥だった。

千呼万唤

春のお天気は荒れ模様だけど、
ようやく安定した暖かさになってきた。

2週間先までの天気予報では
最高気温16～23℃、最低気温5～12℃で
5日に1日くらいの割合で雨マークがついている。

先週は、晴れている日に公園に出かけたものの、
風が強いせいか、とても寒くて耳がちぎれそうになったので
早々に退散したが、これからはウォーキングも楽しみだ。

友人宅の桜もこのとおり。

狂い咲きの後、どうなることかと思ったが、
激しい寒暖の差をものともせず、たくましく美しい。


おまけ：
2週間前に母から送られてきた神楽坂の桜。
花曇りですな。

风寒咨询

本日の気温、マイナス13℃。

体感温度は、マイナス24℃だそうです。

予報では、明朝5～6時にマイナス17℃、
体感温度マイナス30℃になるらしい・・・。

「生命を脅かす風」で「危険な寒さのレベル」になるので、
屋外での活動を制限するように、との注意勧告が出ています。

月曜日は、President's Day の祝日で3連休となりますが、家で過ごしまーす。

农历新年

ブリザードの翌週から春学期が始まる大学も多く、
友人の中には、日曜日にマンハッタンまで車で送って行ったり、
金曜日のうちに車で寮に送り届けたり、
日本に一時帰国していた留学生はフライトキャンセルになったりして
大変だったようですが、
長女の大学は1月29日からの再開で、雪の影響は受けませんでした。

次女の高校も1月25日だけ授業日で、
26日から29日までは試験休み（Regents Week）だったので、
小学生の長男だけは1週間、徒歩通学となりました。

2月8日は春節（旧正月）で、前日の日曜日、つまり大晦日の
夕食は家族でバイキング（Buffet）に行きました。
店のオーナーが「ロブスターを出すよ！」と宣伝していたのですが、
子どもたちのお目当ては、お寿司とカニで
ロブスターは不評でした。残念！

そして、新春の朝起きてみると、またもや積雪です。
が、市立学校は、今年から旧正月が休みになったので助かりました。
ただし、まるまる1か月休んだ大学生だけは登校です。

ウチの子どもたちの通う学校は、6～7割が中国・韓国系で
休みでなくても休ませる親が多く、
過去には学校からこんな手紙をもらったこともあります。
さらに、それを見越して欠勤する先生もいるので、
保護者としては、公式に休日にすることは大歓迎。
まあ、こんな雪の日は自主休校にしたくもなります。

おじいちゃん・おばあちゃんから子どもたちにお年玉をもらいました。

いつもはお母さん銀行が預かるのですが、
今年（から）は子どもたちに管理を任せてみることにしました。
ちなみに、中国語で「お年玉」は「压岁钱」、「やーすいちぇん」と発音します。
ちょっと考えてみましたが、ピッタリの英訳はないですね。

冬季风暴"乔纳斯"

週明けから、この週末は雪になる予報が出ていました。
ウィンターストームに付けられた名前は Jonas (ジョナス)。
積雪の予報は、12～20cmの日もあれば、7～12cmの日もあり、微妙・・・。
が、「備えあれば患いなし。」というわけで、木曜日には食料品を買い出しに行きました。
みんな同じことを考えているようで、店は混み合っていました。

そして、金曜の早朝、土曜朝4時から日曜の正午まで「ブリザード警報」が、
また、洪水注意報なども発令されました。
気温はそれほど低くならないものの、ニューヨーク市では20～30cmの降雪と
時速40～45km、最大瞬間風速で時速80kmもの強風が予報されています。
危険！

金曜の午前、総領事館から「ウィンターストームにご注意ください」というメールが届き、
お昼前には、娘の通う高校からも、土曜に予定されていた活動はすべて中止となった
との連絡がありました。"Be Safe!" と、校長先生。
午後3時半、市長が非常事態を宣言し、
土曜日午前8時以降の外出を控えるよう呼びかけました。

午後10時前、雪が降り始めました。
細かい粉雪で、風もあるので積もりにくいかも・・・、と思いながら寝てしまいました。

*****

翌・土曜は、1日中猛吹雪です。
ヒューヒューと風がうなり、エアコンを設置した隙間から
風が入ってくるのが分かるほどです
（何かでカバーしとけよ、と言われそう・・・）。

午後、長男が「雪で遊びたい！」と言うので、
しぶしぶ5分ほどつき合いました。
玄関のドアを開けると、ドアの下のほうに
吹き付けられた雪がドアの形になって固まっています。

テーブルの上の積雪は、30cmというところでしょうか。
椅子にも座っているような雪山ができています。
気温はそれほど低くありませんが、まさにブリザード。

長男は、先日、新しいスノーブーツを買ってやったので、大喜びです。
5日前と同じアングルの写真ですが、別世界ですねぇ。

午後1時過ぎ、市長が外出禁止令を出しました。
マンハッタンで営業しているタクシーやリムジンはチケットを切られるそうで、
今日は夫の仕事もお休みです。

そして、夕食は寄せ鍋になりました。

第一场雪

昨日の午後から粉雪が舞い始め、
うっすらと雪化粧したニューヨークです。
風が強く吹いて体感温度を下げていました。

Martin Luther King Jr. Day の今朝も氷点下ですが、
舗装道路に雪はなく、芝生のところだけ雪が残っていました。

長男が、去年のように雪うさぎを作ろうと試みましたが、
さらさらした粉雪で固まらず、あきらめました。
それでも、新しいスノーブーツをはいて、楽しそうです。

東京でも積雪で、交通機関に乱れが出ているとのこと。
受験生ともども滑ったり転んだりされないようお祈りしています。

淡季开花

本日の最高気温、15℃。
12月というのに気味の悪い暖かさ。

友人宅の桜も狂い咲き。
日曜日は18℃まで上がる予報で、さらに開花するでしょう。

浣熊

今朝、夫が出勤する6時半ごろから
私が買い物に出かける9時半ごろまで
3時間以上もアパートの周りをうろうろしていた方。

長男を学校に連れて行くとき、近所の人に
「気を付けて。さわると病気になるよ。」
と言われました。
逃げる様子もなく、平然と歩いています。

あなた、夜行性じゃなかったっけ？
今日で11月もおしまい、そろそろ冬支度でしょうか。


おまけ：4年前に遭遇したお仲間の話

家长教师会议

11月5日は、小学校で二者面談がありました。
小学校の担任の先生は1人だけなので、
予約をして10分ほどお話ししました。

11月17日には、中学校で二者面談がありました。
今年度、我が家に中学生はいないけれど
友人が「2時間で2人の先生としか話せなかった！」
と言っていたのを聞いて、最初は大混雑に
ギョッとしたことを思い出しました。
中学からは教科担任制になるため、
各教室で受付に名前を書き、順番に先生と話すのです。
効率的に巡回するには、慣れとちょっとしたコツが必要かも。

11月20日、高校の二者面談に行ってきました。
次女も連れて行ったので、自主的に三者面談になりました。
夜の部よりも昼の部のほうがすいています。
高校も中学と同じく教科担任制です。
一応、持ち時間は3分程度ですが、
話の長い先生もいて、時間オーバーすることもしばしば・・・。
次女の成績のよくなかった順に先生に会うことにしました。

まずは英語。
校舎に入って1階の教室に直行すると、受付番号は2番。
そのまま1番の人が終わるのを待って話しました。

次に、2階の化学（理科）で6番目に予約をして
3階の幾何学（数学）で8番目に予約、
同じ3階のグローバル（社会）の教室に行ってみると、
誰もいなくて1番だったので、そのまま先生と話しました。
化学の教室に戻ってみると、飛ばされていて
2人ほど待ちましたが、それほど待たずにすみました。
再度、3階に上がって数学の教室に戻ると、
ちょうど呼ばれて待ち時間なしで話すことができ、ラッキーでした。

まだ、体育と会計（ビジネス）が残っていたけれど、
長男を迎えに行く時間が迫っていたので帰宅することにしました。
というわけで、約40分で4人に会えました。

高校生活も何かとプレッシャーが多いようですが、
あっという間の4年間ですから、
大学進学を見据えながら努力してほしいと思います。

怪异的天气

11月なのに春の陽気です。

週間予報によると、例年の最高気温は15℃以下ですが、
今週の最高気温は20℃を超え、5月のような感じです。

weather.com より

テレビではセントラルパークをノースリーブや半そで・半ズボンで
アイスクリームを食べながら歩く人たちが映し出されていました。
一方、アメリカ西部では暴風雪があったとか。
この時期のお天気は気まぐれですね。

今日で、我が家が移住してから7年が経ちました。
7年前、
「ニューヨーク、思ったより寒くないなぁ。」
と感じたことを思い出しました。

これから、厳しい冬を迎えることは間違いないので、
今のうちに、暖かい秋を満喫しておきたいものです。

路边纺织收集试点

今週、自宅周辺では、そこここの道端に
ショッキングピンクのビニール袋が置かれている。

3週間ほど前に、清掃局から各家庭に手紙が配られ、
その中にピンク色のビニール袋が2枚入っていた。

これは、衣料品をリサイクルする試みで、手紙によると、
毎年、ニューヨーク市民が捨てる衣類・布製品は20万トンにも上るらしい。
それらを再利用・リサイクルするために、
試験的に不要な衣類を収集するとのこと。

ピンク色のビニール袋に不要な衣類を入れて道端に置くだけでOK。
我が家も長男が着られなくなったジャケットなどを入れて参加した。

日本では、古着回収の曜日が決まっていたので、
透明なビニール袋に入れて出しておくのは当たり前のことだった。
ごみは、「燃やすごみ」「燃やさないごみ」「有害ごみ」「粗大ごみ」に、
資源は、「ペットボトル」「その他プラスチック容器包装」「古紙」「古着」
「びん」「缶」に分別して、いつ・何を・どこに・どうやって出すかが
決められており、それを説明する小冊子まで配付されていた。
我が家が住んでいた自治体では、ごみ袋が有料化され、
スーパー等で購入した専用袋に入れられていないごみは収集されない。

しかし、ここニューヨークの分別は、
普通ごみ（深緑色のごみ箱）と古紙（白のごみ箱）だけである。
かつて、リサイクル専用のごみ箱（青色）も存在したのだが、
ずっと錠がかけられており、仕方なく脇に置いておくと、
アパートのスタッフたちが緑のごみ箱に入れてしまうのだ。
その青のごみ箱も、現在は撤去されてしまった。
なんでもかんでもこの巨大なごみ箱に放り込んでおけば、
巨大なごみ収集車が集めてくれる。

今回の古着リサイクルの試みは評価したいが、
うまくいくのかどうか、少々疑問ではある。
ニューヨーカーが、日本のように細かいルールに対応できる日が来るのだろうか。

私は、ティッシュペーパーの箱を捨てるとき、
ビニールの部分をはがして普通ごみに、
箱をたたんで古紙に捨てる癖が直らない。

藤原豆腐店

自宅前の道路にウルトラマンのステッカーを貼った
フォルクスワーゲンがとまっていた。

反対側には、はげかかった「藤原とうふ店」のステッカー。

もしかして、頭文字Ｄ？

银杏

秋も深まり、木々も秋のよそおいを始めた。

そして、今年もギンナンの季節がやって来る。
自宅から徒歩1分の一角に巨大なイチョウが生えているのだ。
すでに、あの独特の臭いがほのかに漂っているが、
こんなに実っちゃって・・・、嗚呼！

しかし、実は、イチョウは
特殊な針葉樹　で、
生きた化石　で、
絶滅危惧種　なのだそうである。

なんだかかわいそうになってきた。
遠くから見守ることにしようっと。

飓风“华金”

今週は、蒸し暑かったり、肌寒かったり、
断続的に雨が降ったかと思えば
晴れて日差しが強くなったりするので、
半そで・半ズボンと長そで・長ズボンを
とっかえひっかえ着替えるのに忙しい。
だいたい毎年この時期に風邪をひくので、
体調を崩すことは覚悟している。

明日から来週月曜日（5日）にも雨の予報が出ている。
火曜日にややまとまった雨が降ったものの
今のところ降雨量はそれほど多くない。
が、熱帯低気圧からハリケーンに発達した
「ホアキン」（スペイン語圏の方でしょうか？）が接近中らしい。
過去に「アイリーン」や「サンディ」がやって来たが、
ホアキンさん、あまり暴れないでほしいものだ。

AccuWeather.com より

ニューヨーク直撃は微妙なところだが、
洪水に警戒する必要があるとのこと。
幸い、この地域は Zone 1～6 の避難区域に指定されていないが、
万が一の時は、コミカレに逃げることになっている。
とりあえず、車のガソリンを満タンにして、
買い物に行っておこうっと。


独り言：
Joaquin が「华金／華金」なのは想定内だけど、
「ハリケーン」って「飓风／颶風」って書くんだー。
発音は、Jùfēng 「じゅうふぉん」か。
勉強、勉強。

全球定位系统

ある日、タブレットの電源を入れると、
現在位置が自動的に「Alley Pond Park」に変わっていた。

このタブレットのシステムが「Oakland Gardens」を認識しないので、
マニュアルで「Bayside」に設定していたが、
どうやら私が公園に出没していることがタブレットにばれたらしい。
いや、タブレットは持ち歩いていないのだが。

出没記録１
出没記録２
出没記録３
出没記録４
出没記録５
出没記録６
出没記録７

このブログのタイトルも「Alley Pond Park だより」に変えるべきか、
真剣に悩む！

落语

先日、落語公演会を鑑賞しました。
日本でも生で落語を聞いたことはなかったのに、
ニューヨークで日本の伝統芸能に触れられるとは想像もしていませんでした。

紐育落語会が三遊亭竜楽師匠を招いてくださったもので、
前座は、入浴家￠（にゅうよくや・せんと）さんによるウクレレ漫談「寿限無」。
セントさんはジャズ・ボーカリストなのだそうで、ジャジーな寿限無でした。

続いて、竜楽師匠演じる「味噌豆」や「そば清」を鑑賞しました。
短い時間でしたが、師匠の話芸に魅き込まれ、
楽しいひとときを過ごすことができました。
聞いているうちに、なんだか煮豆やおそばを食べたくなってきた・・・。

10歳の長男も、扇子と手ぬぐいだけで
いろいろな表現ができるのが面白かったようで、
しぐさをまねしては、思い出して笑っている今日この頃です。
貴重な体験でした。

新车

7月中旬、ディーラーへ車を買いに行き、
500ドルのデポジットを支払った夫でしたが、
人気車種だったようで、納車まで2か月待ち・・・。
その間に、ローンの手続きを済ませました。

9月になって車が届き、自動車保険料（4か月分）を支払い、
TLC （Taxi and Limousine Commission） 関係の手続きも終了し、
ナンバープレート（アメリカでは「license plate」と呼ぶ）を入手して
ディーラーに赴き、ようやく乗って帰ってきました。

いよいよ仕事開始と思いきや、
TLC の車検が終わっていない（一般の車検は完了）とのことで
お客さんを乗せるのは、もう少し先になりそうです。

この新車特有のにおいは、1か月ほど続くでしょう。
そして、来月からローン返済が始まります。

初中指南

2016年9月に中学校（6年生）に入学するための資料が公開された。
先週、やっと長男の5年生が始まったばかりだが、
次女が中学校に入学申請した5年前と
様変わりしていることは、うすうす感じていた。

まず、特定の公立中学に「Gifted & Talented」、
つまり、優秀な子どもたちだけの特別クラスが設置された。
とは言っても、中学校は成績順にクラス編制をしており、
「SP」などと呼ばれていたので、それが公式になっただけかもしれない。

もともと、Kindergarten （日本でいう「年長」）から小学3年生までの
成績優秀者（Gifted & Talented）を集める小学校があり、
在籍している小学校でテストを受けるだけなので、
何を隠そう、長男が2年生のとき、試しに受けさせてみた。
ちょっとだけ練習したが、いわゆる知能検査のようなものだった。

結果、通学しやすい小学校はすべて定員オーバーで
受け入れてもらえる小学校は少々遠かったため、
当時、長女が高校、次女が中学、長男が小学校と
3人が3つの学校に通っていた我が家は
送り迎えが大変で断念した。
スクールバスも利用できるのだが、
乗り物酔い体質の長男には酷である。

マンハッタンやブルックリンには市内でもトップクラスの中学校がある。
が、入学できたとしても通学が困難で身体的な負担が大きい。
それで、地元の学区にある中学校のうち、
4校に「Gifted & Talented」プログラムがあり、
そのうちの2校に申し込んでみようと思う。
昨年度の競争率は9.75～12倍。
うち1校は、住所によって決められている
長女と次女も卒業した Zoned の学校で、
申請書に書けば入れることになっている。

ちなみに、選考方法は、一斉テストを受けるわけではなく、
・出席率：　5％
・4年生の成績：　45％
・全州テスト（英語）：　22.5％
・全州テスト（算数）：　22.5％
・学習態度：　5％
を考慮して決められる。

申請の締切日は12月1日。
したがって、4月に行われる全州テストの成績も
4年生のものが送られる。
というわけで、今からどんなに勉強しても遅いのであった。

蘑菇

今日、発見したキノコ。

ひと月前のキノコ